Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der DSGVO und KDG/DSG‑EKD:

Yehyang All Nations Church Aachen  

Philipp‑Neri‑Weg 7, 52074 Aachen, Deutschland  

Tel.: +49 1512 5840829  

E‑Mail: pastor@yehyang.de

2. Datenschutzbeauftragter

kein externer Datenschutzbeauftragter benannt

3. Erhebung personenbezogener Daten

Automatisch beim Besuch

IP‑Adresse, Browser‑Typ, Gerät, Zugriffszeit, besuchte Seiten – durch Squarespace‑Hosting und Analytics erfasst.

Zweck: Betrieb, Sicherheit und Optimierung der Website.

Formulareingabe

z. B. Kontaktformular, Event‑Anmeldeformular, Newsletter: Name, E‑Mail, ggf. Telefon

Zweck: Bearbeitung eingegangener Anfragen, Anmeldung zu Gottesdiensten oder Veranstaltungen

Cookies & Tracking

Essenzielle Cookies (technisch notwendig)

Analyse‑Cookies (z. B. Squarespace Analytics) nur nach Einwilligung.

4. Rechtsgrundlagen

Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 f DSGVO): Betrieb der Website, Sicherheit, Rechtspflege

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 a DSGVO): Verarbeitung via Formulare, Analyse‑Cookies, Newsletter

Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 c DSGVO; ggf. §91 DSG‑EKD)

5. Datenweitergabe an Dritte

Squarespace als Hosting‑ und Analyse‑Dienstleister – Datenverarbeitung gemäß EU‑Standardvertragsklauseln

Weitere Drittanbieter (z. B. E‑Mail‑Dienstleister, Formularspeicher) nur mit schriftlichem AV‑Vertrag

6. Drittlandübermittlung

Daten außerhalb der EU werden nur übertragen, wenn:

Angemessenheitsbeschluss der EU besteht, oder

verbindliche EU‑Standardvertragsklauseln bestehen

7. Speicherdauer

Log‑ und Nutzungsdaten: max. 14 Tage, danach anonymisiert

Formulardaten (z. B. Anmeldungen): bis zur Erledigung bzw. Widerruf/löschung

8. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht auf:

Auskunft (Art. 15 DSGVO),

Berichtigung (Art. 16),

Löschung (Art. 17),

Einschränkung (Art. 18),

Datenübertragbarkeit (Art. 20),

Widerspruch (Art. 21),

Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3)

Beschwerde bei der Datenschutzaufsichtsbehörde

Anfragen richten Sie bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

9. Verwendung von Squarespace Analytics

Nach DSGVO-konformen Einwilligungen werden anonymisierte Besuchsdaten gesammelt, um Website-Nutzung und -Performance zu analysieren  .

10. Cookies & Einwilligung

Essenzielle Cookies werden automatisch gesetzt

Analyse-/Tracking‑Cookies nur nach aktivem Zustimmen über Cookie‑Banner

11. Anpassung der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird bei Änderungen der Website‑Funktionalitäten, verwendeter Tools oder rechtlicher Vorgaben aktualisiert.

Stand: 16. Juni 2025